AGENDA* – GATINEAU, HEALTHY CITY COMMISSION – 5th meeting – November 1, 2024 – 9 a.m. to 12 p.m.
Notable items
6 #
Statutory item: Chemical sensitivity file
An informational update regarding the city's initiatives or policies concerning chemical sensitivity.
Read full translation
- Statutory item: Chemical sensitivity file - Information
7 #
Statutory item: Homelessness file
An informational update on the city's current efforts and strategies to address homelessness.
Read full translation
- Statutory item: Homelessness file - Information
9 #
Filing and adoption of the 2023 report and 2024 update of the Integrated Action Plan for Families, Seniors, and Persons with Disabilities
The committee reviews and adopts the progress report for 2023 and the updated action plan for 2024, which outlines the city's commitments to supporting families, seniors, and individuals with disabilities.
Read full translation
- Filing and adoption of the 2023 report and 2024 update of the Integrated Action Plan for Families, Seniors, and Persons with Disabilities - Recommendation
10 #
Results of the Quebec Survey of Child Development in Kindergarten (EQDEM 2022) and the 2024 Great Week for Little Ones
An informational presentation on the findings of the 2022 EQDEM survey regarding child development and an overview of the 2024 'Grande semaine des tout-petits' initiative.
Read full translation
- Results of the Quebec Survey of Child Development in Kindergarten (EQDEM 2022) and the 2024 Great Week for Little Ones - Information
11 #
Findings and issues regarding the provision of inclusive day camps for children with disabilities, from the perspective of families (Intellectual Disability-Autism)
An informational discussion on the challenges and feedback from families regarding the availability and quality of inclusive day camps for children with intellectual disabilities or autism.
Read full translation
- Findings and issues regarding the provision of inclusive day camps for children with disabilities, from the perspective of families (DI-Autism) - Information
All items
1 #
Quorum check and opening of the meeting
This is a routine procedural step to confirm that enough members are present to legally conduct the meeting and to officially open the session.
Read full translation
- Quorum check and opening of the meeting
2 #
Adoption of the agenda
The committee members formally approve the list of items to be discussed during the meeting.
Read full translation
- Adoption of the agenda
3 #
Filing and follow-up of the minutes from the September 26, 2024 meeting
The committee reviews the minutes from the previous meeting to ensure accuracy and track the progress of action items.
Read full translation
- Filing and follow-up of the minutes from the September 26, 2024 meeting
4 #
Partner roundtable
A session for partner organizations to share updates and information relevant to the committee's mandate.
Read full translation
- Partner roundtable - Information
5 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee.
Read full translation
- Public question period (9:50 a.m.)
8 #
30th Anniversary - DAVID Awards presentation
A presentation regarding the 30th anniversary and the awarding of the DAVID prizes, which recognize contributions to the community.
Read full translation
- 30th Anniversary - DAVID Awards presentation - Information
12 #
Varia (Other business)
A space for committee members to raise any additional items not listed on the formal agenda.
Read full translation
- Varia
13 #
Next meeting: January 16, 2025
Announcement of the date for the next committee meeting.
Read full translation
- Next meeting: January 16, 2025
14 #
Adjournment of the meeting
The official closing of the meeting.
Read full translation
- Adjournment of the meeting