Notable items
7 #
2026 Work Plan for the Seniors' Commission – Recommendation Presentation
The committee will review and discuss the proposed 2026 work plan for the Seniors' Commission, which outlines the priorities and projects for the year. A recommendation will be made regarding the adoption of this plan.
Read full translation
  1. 2026 Work Plan for the Seniors' Commission – Recommendation Presentation
8 #
Collective Impact Plan - New Horizons for Seniors Program (NHSP) – Gatineau, an inclusive city for vulnerable seniors at risk of exclusion – Presentation and Break
This presentation focuses on a collective impact initiative funded by the federal New Horizons for Seniors Program. The project aims to make Gatineau more inclusive for vulnerable seniors who are at risk of social isolation or exclusion.
Read full translation
  1. Collective Impact Plan - New Horizons for Seniors Program (NHSP) – Gatineau, an inclusive city for vulnerable seniors at risk of exclusion – Presentation and Break
10 #
Renewal process for the Integrated Action Plan for Families, Seniors, and Persons with Disabilities - Presentation
The committee will receive a presentation on the process for updating the city's integrated action plan, which coordinates services and support for families, seniors, and individuals with disabilities.
Read full translation
  1. Renewal process for the Integrated Action Plan for Families, Seniors, and Persons with Disabilities - Presentation
All items
1 #
Quorum check and opening of the meeting
This is a standard procedural step to confirm that enough members are present to officially begin the meeting.
Read full translation
  1. Quorum check and opening of the meeting
2 #
Adoption of the agenda
The committee members formally approve the list of items to be discussed during the meeting.
Read full translation
  1. Adoption of the agenda
3 #
Declaration of conflict of interest
Members are given the opportunity to disclose any personal or financial interests that might conflict with the items on the agenda.
Read full translation
  1. Declaration of conflict of interest
4 #
Filing and follow-up of the minutes from the public information session of September 11, 2025
The committee reviews the minutes from the previous public meeting held on September 11, 2025, to ensure accuracy and track progress on any action items.
Read full translation
  1. Filing and follow-up of the minutes from the public information session of September 11, 2025
governance minutespublic session
5 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee.
Read full translation
  1. Public question period
6 #
Roundtable discussion
An opportunity for committee members to share updates, concerns, or information relevant to the committee's mandate.
Read full translation
  1. Roundtable discussion
9 #
Piétons Québec Training – Presentation
A presentation by *Piétons Québec* regarding pedestrian safety and mobility, likely focusing on how these issues affect seniors in the city.
Read full translation
  1. Piétons Québec Training – Presentation
11 #
Miscellaneous Information 11.1 Follow-up on recommendations, if applicable
A catch-all item for any other business, including tracking the status of previous recommendations made by the commission.
Read full translation
  1. Miscellaneous Information 11.1 Follow-up on recommendations, if applicable
12 #
Next meeting: Monday, March 30, 2026
Announcement of the date for the next scheduled committee meeting.
Read full translation
  1. Next meeting: Monday, March 30, 2026
13 #
Adjournment of the meeting
Formal closing of the meeting.
Read full translation
  1. Adjournment of the meeting

*The public session will be recorded. **The schedule may vary. It is provided for information purposes. gatineau.ca