Gatineau Decoded
Unofficial English translations. For official text, refer to the French originals on gatineau.ca. AI-assisted — may contain errors.
← All meetings

MINUTES – PUBLIC – LEISURE, SPORTS AND COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION (CLSDC)

MINUTES – PUBLIC – LEISURE, SPORTS AND COMMUNITY DEVELOPMENT COMMISSION (CLSDC) February 5, 2025

📋 Minutes — 14 items · Other

⭐ Notable items (4)

5 Public Question Period

A citizen raised questions regarding the framework for supporting sports associations, specifically concerning the selection of major partners and the optimization of gymnasium usage. The city noted that it is currently working on data collection to improve the equitable management of sports infrastructure.

7 Reflection – Accessibility Programs – Analysis, Reflection, and Consultation

The commission reviewed options to revise financial accessibility programs for leisure and sports activities. Members leaned toward implementing a municipal social pricing model combined with mechanisms to reduce barriers to participation, aiming to better support vulnerable families and improve equity.

housing Parc-de-la-Montagne-Saint-Raymond
8 Progress Report – Western Multifunctional Complex - Information

The city provided an update on the Western Multifunctional Complex, noting that a call for tenders for management/operations has been launched and architectural planning is underway. Public consultations regarding the use of community rooms are expected to continue in the spring.

9 Park Surveillance Program - Information

The commission reviewed the 2024 Park Surveillance Program, which patrols over 80 parks to ensure safety and respectful use. Plans for 2025 include expanding patrols to skating rinks and sliding areas, as well as maintaining year-round surveillance.

All items
1 Quorum and Opening of the Meeting

The commission opened its meeting, welcomed new citizen member Annie Lapointe, and noted that the 2024-2025 work plan is in its final year. The meeting schedule is shortened due to the upcoming municipal elections in November 2025.

2 Adoption of the Agenda

The commission adopted the meeting agenda after removing item 6, which will be discussed in a closed session.

governance adopted
3 Declaration of Conflicts of Interest

No members declared any conflicts of interest regarding the items on the agenda.

4 Filing and Follow-up of the November 27, 2024 Minutes

The minutes from the previous meeting were filed, and the commission confirmed that a citizen's request regarding a cross-country ski trail at Parc des Cèdres (Cedars Park) has been addressed.

5 Public Question Period

A citizen raised questions regarding the framework for supporting sports associations, specifically concerning the selection of major partners and the optimization of gymnasium usage. The city noted that it is currently working on data collection to improve the equitable management of sports infrastructure.

6 Update – Service Level for Dog Wardens - Information

This item was withdrawn from the public agenda to be discussed in a closed session.

public-safety withdrawn
7 Reflection – Accessibility Programs – Analysis, Reflection, and Consultation

The commission reviewed options to revise financial accessibility programs for leisure and sports activities. Members leaned toward implementing a municipal social pricing model combined with mechanisms to reduce barriers to participation, aiming to better support vulnerable families and improve equity.

housing Parc-de-la-Montagne-Saint-Raymond
8 Progress Report – Western Multifunctional Complex - Information

The city provided an update on the Western Multifunctional Complex, noting that a call for tenders for management/operations has been launched and architectural planning is underway. Public consultations regarding the use of community rooms are expected to continue in the spring.

9 Park Surveillance Program - Information

The commission reviewed the 2024 Park Surveillance Program, which patrols over 80 parks to ensure safety and respectful use. Plans for 2025 include expanding patrols to skating rinks and sliding areas, as well as maintaining year-round surveillance.

10 Filing of the Interim Report – 2024-2025 Work Plan - Information

The commission noted that 53% of the 2024-2025 work plan has been implemented, with the renewal of municipal leisure and sports policies still pending.

11 2025 Presentation Calendar - Information

The commission reviewed the upcoming 2025 presentation schedule, which includes a planned inter-commission meeting on May 30, 2025, to discuss the Integrated Outdoor Policy and accessibility program revisions.

12 Varia

No items were raised under Varia.

13 Next Meeting

The next meeting of the Commission is scheduled for April 16, 2025.

14 Adjournment

The meeting was adjourned at 5:18 p.m.

governance adopted