"contract renewal"

This item exercises an optional renewal period for the existing road marking contract (Tender 2023 SP 079).

This item approves the renewal of a contract for the supply of bulk materials, originally tendered under 2022 SP 089.

The committee authorized the Public Works Department to exercise the final one-year renewal option for the contract to supply bulk materials (granular materials). The contract, originally awarded in 2022, will continue through June 2027.

This item approves the renewal of a contract for the maintenance and support of the city's online management software.

This item approves the renewal of the contract and support services for the fire department's software, provided by ICO.

The city is renewing its contract with Tonik Web Studio for the maintenance and support of the online management portal used by community organizations. The renewal covers 2026-2027 at a cost of approximately $73,888.68, funded by the Recreation, Sports, and Community Development and Arts, Culture, and Letters departments.

The city is exercising the optional one-year renewal for the watering service contract for planters and trees with Lafleur de la Capitale inc. for the 2026-2027 season.

The city is renewing its contract for the GoCité software platform for the period of 2026 to 2029. This software is used for municipal management and citizen interaction services.

The city exercised an optional contract renewal with WM Québec inc. for waste transport and disposal services, extending the contract through early 2027.

The city is exercising an optional renewal period for an existing contract regarding the provision of manual labor services.

The city is exercising an option to renew a contract for snow removal services at various municipal parking lots and sites.

The city is renewing a snow removal contract for specific public facilities and authorizing additional funds to cover the costs.

The City is extending its contract with La Relance Outaouais inc. for the collection of household appliances and electronic products. This includes exercising a second six-month option period (July–December 2025) and providing additional funding to cover higher-than-expected collection volumes from March to December 2025. The total contract value, including adjustments, is $257,071.

The committee authorized the Real Estate Department to exercise a one-year optional renewal for the remote monitoring and maintenance of intrusion alarm systems in municipal buildings. The contract with 137269 Canada ltée (Deslauriers) is extended from July 1, 2025, to June 30, 2026, for $59,959.96.

The committee authorized the Finance Department to exercise the first and last optional renewal periods for the actuarial services contract with Aon Hewitt. This extends the contract through July 2027, with a total estimated value of $911,786.24.

Approval of an optional extension period for the existing contract regarding the rental of GPS telemetry systems for city vehicles.

Renewal of the contract for the supply of bulk materials used for municipal maintenance and construction projects.

This item concerns the renewal of a contract for the management and recovery of biosolids, which are organic materials resulting from wastewater treatment.

Renewal of a maintenance agreement with the provincial Ministry of Transport for the upkeep of boulevard Saint-Raymond and boulevard du Casino.

The city is exercising the second and final optional renewal period for a contract with Sélection International (EPSI) to evaluate the competencies of operational staff.

This item exercises an optional renewal period for an existing snow removal contract covering various city parking lots and locations.

This item exercises an optional renewal period for the city's existing banking services contract.

The City is exercising an optional one-year renewal for its contract with Spicers Canada ULC for the supply of paper for photocopiers and printers, valid until June 21, 2025.

This item authorizes the exercise of an optional renewal period for an existing contract regarding the supply of paper products and waste management bags for city facilities.

The city is exercising an optional renewal period for existing contracts with Solutions Supérieures S.E.C. and Emballages Boudreault for the supply of paper products and bags, ensuring continued supply for city facilities.

The city is exercising renewal options for three existing service contracts: pest control, fire department equipment certification, and catch basin cleaning. These renewals ensure the continuity of essential municipal maintenance and safety services.

The City is exercising one-year renewal options for three existing service contracts: pest control, fire equipment certification, and catch basin cleaning. These renewals ensure the continuity of essential municipal maintenance and safety services.